Rapid non-destructive assay methods for trace fissile material analysis are needed in both nuclear forensics and safeguards communities. To address these needs, research at the High Flux Isotope Reactor Neutron Activation Analysis laboratory has developed a generalized non-destructive assay method to characterize materials containing fissile isotopes. This method relies on gamma-ray emissions from short-lived fission products and capitalizes off of differences in fission product yields to identify fissile compositions of trace material samples. Although prior work has explored the use of short-lived fission product gamma-ray measurements, the proposed method is the first to provide a holistic characterization of isotopic identification, mass ratios, and absolute mass determination. Successful single fissile isotope mass recoveries of less than 6% error have been conducted on standards of 235U and 239Pu as low as 12 nanograms in less than 10 minutes. Additionally, mixtures of fissile isotope standards containing 235U and 239Pu have been characterized as low as 229 nanograms of fissile mass with less than 12% error. The generalizability of this method is illustrated by evaluating different fissile isotopes, mixtures of fissile isotopes, and two different irradiation positions in the reactor. It is anticipated that this method will be expanded to characterize additional fissile nuclides, utilize various irradiation sources, and account for increasingly complex sample matrices.