Enhancing Discoverability and Management of Atmospheric Data at Scale: Solutions from the ARM Data Center Conference Paper December, 2024