Tom Stewart, of Hybrizyme, prepares some samples for analysis by DELFIA Technology. Life was never so good in the field: note the air conditioner in the lower right-hand corner of the photo.